安曇野、塩の道にある「馬頭観音」